LIVE THE MOMENT

Akira ・ Will ・ Brad ・ Oscar
─────────

I reach my arms out into this
Refreshing air,
And it almost seems like I can reach
That unreachable sky.

When you’re just starting out,
It’s all up to you and your curiosity.
What is this feeling? It’s not bad, huh.
Will・Brad: All right, not bad!

On this runway of burning
and still unstoppable passion,
Brad・Oscar: I want to illuminate the sun’s dilemma,
I want it to illuminate me!

No matter what our wish is, until we grant it,
There’ll be both smiles and pain.
We know that, and that’s why
We can lose ourselves in this dream.
I’ll try to earnestly connect our feelings,
And we’ll advance through today’s wind!

Since nothing’s set in stone, I want to try
Everything!
Going through each day getting over these regrets,
“Glad to work with you!”

Everyone learns what it means to be lonely,
At this street corner.
When we found ourselves at odds, it reached me.
Akira・Oscar: I catch heartache!

This closed-off heart of mine is in an uproar,
And my anticipation begins to rise.
Akira・Will: I want to send this stranger flying to the future,
I want them to send me there!

“We’ll definitely stay together”,
Am I the only one that feels that way?
That’s not true! That’s not true!
What I sense within our laughing voices

Is that our earnest feelings should connect.
Living through today is the right answer!

The blocked light
Seeps through the crack
Into this familiar place,
And starts dancing even more beautifully.
Akira・Brad: I want to illuminate the sun’s dilemma,
I want it to illuminate me!

No matter what our wish is, until we grant it,
There’ll be both smiles and pain.
We know that, and that’s why
We can lose ourselves in this dream.

I’ll try to earnestly connect our feelings,
Akira・Will: We’ll just live through today,
Brad・Oscar: We’ll just live the moment,
And we’ll advance through today’s wind!

Songs Masterlist

Casual new adventure

Junior ・ Faith ・ Keith

─────────

How was our forecast today?

C’mon, just say it without thinking too hard:

“It was great!”  Clapping hands, oh yeah!

Forget all those things that got you down.

Let’s count up all the things we’ve accomplished.

Don’t mind what didn’t work out,

Let’s try again tomorrow.

Even if it’s not a full step, half a step’s okay, was it?

As long as we face forward, someday we’ll make a shocking jump!

No no to this predictable satisfaction!

And my innate selfish mode gets switched on,

Junior・Faith: 3, 2, 1, Zero Countdown 

What’s gonna happen?

Wait a sec! I'm not waiting.

I’m not even trying to dance, but I find my feet grooving to this hype rhythm!

Even serious guys wanna have some fun,

So let's enjoy ourselves!

Like we’re going to play at the next-door world,

With such a loose plot set up,

Take it easy now!

An easy start! Smile and start!!

I can tell something even more spectacular's gonna take place,

Since we’re still lacking in experience,

So let’s hurry up towards an even bigger place!

Since we still haven't risen high enough yet.

For now, let’s just give it a go.

That’s right, all game for anything.

Stand by and challenge it.

C’mon, c’mon, about this instant!

“Make hay while the sun shines”,

But no progress is an everyday occurrence.

No matter what, the night will come anyway.

Good night, I’m sayin' z z z...!

No no! It’s okay to be chill, but

No no! Won’t that be a pitfall in the end?

Wake up (Faith・Keith: Wake up!) Wake up (Faith・Keith: Wake up!) 

Today’s the day that

We’ll stash yesterday’s hesitation away,

And awaken our new selves.

Wake up (Junior・Keith: Wake up!) Wake up (Junior・Keith: Wake up!)

Why don't we give it a try!

I think the fact that we’re wishing to grow shows we’ve grown, so

Take it easy now

A splendid start! Smile and start!

I’m sure we’ll just keep going,

Since we’re going to become happy, oh yeah!!

I think the fact that we’re wishing to grow shows we’ve grown, so

Faith・Keith: Take it easy now

Faith・Keith:  A splendid start! Smile and start!

Like we’re going to play at the next-door world,

With such a loose plot set up,

Take it easy now!

An easy start! Smile and start!!

I can tell something even more spectacular's gonna take place,

Junior・Keith: Since we’re still lacking in experience.

So let’s hurry up towards an even bigger place!

Faith・Keith: Since we still haven't risen high enough yet.

I wanna say “such great weather"

Everyday!

Songs Masterlist

TIMELESS BEAT

Ren ・ Gast ・ Marion ・ Victor
─────────

I feel the calm before the storm,
This feeling that won't stop gnawing at me.
"Do I carry this burden?" "When will it come true?"
Victor・Marion: "Ah, Is there still hope left within me?"

I don’t know, you don’t know
But we still want to advance right now
Ren・Gast: We have no time to ask ourselves, so let's head off…

The beat of time is rioting;
It pounds at my chest.
Accepting wishes that go beyond my imagination, it grows passionate.
I don't know where it's headed,
Nothing's for certain, after all.
Shall we go find out? TIMELESS BEAT...I feel the beat

Staring back at you is a version of yourself not giving up,
Not content to let his dedication waver,
If, one day, today's pain was to vanish,
Victor・Marion: Ah, I'd want to tell him that it wasn't all in vain.

I know you, you know me
I want to advance further into the present.
Ren・Gast: It’s fine to rush a little;
Time is precious, after all…

To the point where my heartbeat swelled
All the way down to my freezing fingertips,
The impatience from not reaching that hope accumulated, and grew passionate.
I don’t know if that will stir up my anticipation,
Nothing’s for certain, after all.

Through this wide, blue sky within your heart,
Will you fly, even with your eyes closed?

The beat of time is rioting;
It pounds at my chest.
Accepting wishes that go beyond my imagination, it grows passionate.

I don't know where it's headed,
Ren・Marion: Nothing's for certain, after all.
Shall we go find out? TIMELESS BEAT...I feel the beat
We can’t stop anymore, Ah, I feel the beat

Songs Masterlist

Extreme game

Gray ・ Billy ・ Asch ・ Jay
─────────

If we take a bold, deep breath
And reject those vague rules,
What we don’t know and want to know,
Roll them together like a ball!
If we have a simple conversation
That gets far off-topic, could we relax?
Try chasing after the farthest edge
Of this gravitational pull!

All those unfinished futures started to change.

I have endless worries,
But even when the sky won’t clear at all,
I’m not cold and you're not cold
And my pride swells once again.
Eventually the vigor I faked
Had become a true smile.
And now that smile
Has become the norm.

Just one possibility leads to so many futures.

Jay・Billy: Over the top
Asch・Gray: Sometimes we’re smiling,
Jay・Billy: and dash
Asch・Gray: Sometimes we’re crying,
Jay・Billy: I’ll try!
Asch・Gray: I’m sure this process repeats for everyone.
Jay・Billy: Over the top
Asch・Gray: That’s why it’s so fun,
Jay・Billy: and dash
Asch・Gray: And yet a little frustrating.
Jay・Billy: I’ll try!
Asch・Gray: Life is the best kind of game!
Jay・Billy: Ready to go?
We’ll never get sick of this extreme game!

Stick your tongue out at all these restrictions,
And find the right answer using cheats.
I can’t deal with that, can’t forgive it,
Even that’s in the mood.
Whether the traditional path is best for you or not
Is something you learn only at the very end.
Now which exactly
Will be your choice?

With a free heart, within the dream we created...

Jay・Gray: Winding the road
Asch・Billy: Heading wherever lies ahead of us,
Jay・Gray: and dash
Asch・Billy: Someplace not found on any map,
Jay・Gray: I’ll try!
Asch・Billy: Everyone has to choose their own path.
Jay・Gray: Winding the road
Asch・Billy: Let’s go off the beaten path sometimes,
Jay・Gray: and dash
Asch・Billy: And take the roundabout way!
Jay・Gray: I’ll try!
Asch・Billy: Life is the freshest kind of game!
Jay・Gray: Ready to go?
Life’s an extreme game!

I say “Good luck!”
Even if they're not listening, sing a song!
Make your voice reach beyond the roadside trees!
I’m waiting! Oh I’m waiting
For something to come by…
And then you'll want to make them listen as you sing a song.
Our footsteps get faster…  “Good luck!”
Hi, Good luck!

Over the top Extreme game
and dash Extreme game
I’ll try! Extreme game wow!

Jay・Asch: Over the top
Gray・Billy: That’s why it’s so fun!
Jay・Asch: and dash
Gray・Billy: And yet a little frustrating.
Jay・Asch: I’ll try!
Gray・Billy: Life is the best kind of game!

Jay・Asch: Winding the road
Gray・Billy: Heading wherever lies ahead of us,
Jay・Asch: and dash
Gray・Billy: Someplace not found on any map,
Jay・Asch: I’ll try!
Gray・Billy: Everyone has to choose their own path.
Jay・Asch: Winding the road
Gray・Billy: Let’s go off the beaten path sometimes,
Jay・Asch: and dash
Gray・Billy: And go the roundabout way!
Jay・Asch: I’ll try!
Gray・Billy: Life is the freshest kind of game!
Jay・Asch: Ready to go?
Life’s an extreme game! 

Songs Masterlist

GROWING THINGS

Dino ・ Faith
─────────

That honesty that pushes everyone away,
Can I ask what's the reason for that?
Taking a stance that doesn’t notice
The signs telling me “don’t bother with me,”
Love&peace!

Everybody’s just so annoying,
Taking everything on with those straightforward eyes.
“My heart can't become the same way,"
Is the label I stick to myself, wow

Round and round (My growing inferiority complex)
My loneliness (Makes me regret the bite to my words.)
Makes me yearn (Even so, there’s something about that back…)
For a place where I belong… (let’s fight together, yeah!)

Don't give up, for your everything is connected
To the everlasting future.
That step forward I couldn't take today
Is a growing thing helping me look up to the sky!

A color that only belongs to you;
Talent has been sleeping within you
Ever since you were born.

I don't notice at first,
So I fumble around, searching.
I'm aiming for (the object of my admiration.)

Day by Day (You don't need to become a copy.)
This irritation (Stick with your own style.)
Disappears (Face your strengths and weaknesses head-on)
I want to surpass it (let's fight together, yeah!)

I won't give up; after all, I have to protect
This world I'm walking alongside.
Together with the friends we meet here,
Let's break through our limits!

I still don't know the right answer,
And I'm in the middle of tearing off these labels.
But that honesty I've started to catch a glimpse of
Is a new sun.

Don't give up, for your everything is connected
To the everlasting future.
That kindness I've just noticed today
Could be just the encouragement I needed!

We won't give up; after all, we have to protect
This world we're walking alongside.
The love&peace we met here
Is a growing thing we'll embrace as we advance!

Songs Masterlist

Masterlist

TERMS
 

Enstars
Stories + Miscellaneous
Songs

HeliosR
Stories
Songs
Miscellaneous

18Trip
Assorted

UmaMusu
Songs

HeliosR: Songs

YouTube Playlist (updated sporadically)

─────────

Rise Sunshine

Daybreak Horizon

AKATSUKI

LIVE THE MOMENT

Casual new adventure

Extreme game

TIMELESS BEAT

Come and back!

GROWING THINGS

Voices from the future

TRUE FRIEND

Tsunagaru Winding Days

Your Own Way

Heroism

Only One

- START LINE -

NAMELESS ANGER

FACTS ERROR

dawn light

Homecoming

Trust fake

NIGHTHAWK

Translation Masterlist

Rise Sunshine

Akira ・  Brad
─────────
 

You’ve been searching,

Believing it exists somewhere out there, right?

The place where you belong,

Is something you can’t possibly decide on your own!

This crossroad of winding streets,

And that backstreet hangout spot
Are all swallowed up

By the shadow of a soaring tower.

 

(Why are you here now?)

I’m asking myself that,

So my voice presses on.

 

(So I'm going now)

Let’s chase after it,

From beyond these overlapping paths!

 

The brilliant sun rises,

Illuminating the whole world.

I begin to realize just how much

I had been waiting for tomorrow.

 

That wish, reflected in the eyes of the person standing next to me,

Going unseen,

It resounds in this chest of mine,

And the future called "today" begins.

Rise Sunshine

If you keep telling yourself

That you can't see anything,

You'll stay a stranger

Roaming through this endless night.

 

(Why are you here now？)

Even here,

my fantasies won’t take flight.

 

(So, I'm going now.)

Have you gathered the resolve

To stand on the edge and jump off?

 

Now, the sun has risen,

And it’s as if we could go anywhere.

In the moment that I reach up

Towards the blooming sky,

 

If the person standing next to me stretches their hand out too,

I know that, someday,

We’ll be able to grab it.

I want to feel a definite Breaking Dawn.

 

I want to right.

I want to light.

 

Did you know, everyone you pass on this street

Helps make up this pile of scattered shards?

 

These jewels' shape

Can’t be found alone,

To achieve that,

We’ll pull them out of the darkness again and again...

 

The brilliant sun rises,

Illuminating the whole world.

I begin to realize just how much

I had been waiting for tomorrow.

 

Reflected in someone’s eyes,

As we run together,

We just need to believe in ourselves.

We feel a definite Breaking Dawn.

 

Towards where the light shines bright,

Towards the blooming sky,

These passionate feelings

Will start to build up,
And the future called “today” begins.

Rise Sunshine

 

We’re following the rising shine

Coming up, Rising HELIOS

Songs Masterlist

Daybreak Horizon

Akira ・ Brad
─────────

I haven't gone far enough

To know what I really wanted.

But each time I surpass yesterday,

I find myself being lit by a new morning sun.

 

If my figure grows entwined with shadow

To the point where light opposes me,

I'll just run beyond that outline

Towards the horizon where the night ends.

 

I'll keep progressing through the future

Until I make it to the place I'm aiming for.

Even if I can't see where it lies,

 

I just have to believe I'll reach it.

And even if I end up covered in bruises,

 

My conviction (my passion)

As long as they tell me to raise my head...

Every time I'd get a moment to myself,

I'd find myself just lamenting my past.

That's why the brilliant shine seems to cut through

The darkness I seemed to yearn for so badly.

 

Every time I make a decision,

There's no way for me to know

How correct it is,

 

But I've realized everyone's the same,

So take my hand,

 

Towards strength (towards weakness)

And we'll just keep on reaching...

 

Oh oh oh~

Running to the daybreak horizon…

It should overlap just ahead of us...

 

The inner depths of my chest were throbbing

As they changed the pain from my regrets into courage.

 

The darkness that the world reflected in my eyes is cradling,

Become the rising light that cuts straight through it!

 

The future is waiting for us

To make it to the place we’re aiming for.

It's okay if we can't see where it lies,

 

Since we have friends here

Who we can surely believe in!

 

Our conviction (our passion)

This light will ignite them together!

 

Oh oh oh...

Songs Masterlist