
Yukikaze: This is the card shop I frequent.
Tao: It’s pretty big. They’ve got a good selection of stuff, too.
Nagi: Oh, they’re in the middle of a match over there…
Sojun: …
Yukikaze: I’m known around these parts as “Kazeyuki”. Some call me the “Masked Ice User” too.
Tao: You are rocking that disguise.
Nagi: It must be hard being famous…
Hasuda: Kazeyuki-shi~!! We’ve been breathlessly awaiting your arrival…!
Ouji: Are these the friends you were talking about?
Yukikaze: Mhm.
Guys, these three are my TCG friends Hasuda-shi, Ouji-shi, and Himeno-shi.
Himeno: It is but an honor to make thy acquaintance.
Tao: Nice to meet ya.
Nagi: I’m just a humble newbie, but nice to meet you.
Sojun: It’s a pleasure to meet you.
Himeno: Hrrmm…
Ouji: T-They aren’t celebrities or something, right…?

Hasuda: Two dashing young fellows as fresh as a spring day, along with a handsome man bearing an unmistakable wealth of strength… Is this the shine of back-to-back foils…?!1
Tao: Are they scared of us…?
Nagi: We’re shining? Where? Our head? Eyes? … Don’t tell me it’s my nose.
Yukikaze: It’s a compliment.
Tao: (Kamina-san’s the actual celebrity here… I guess they really don’t have a clue.)
Obnoxious Player: … Oi, Masked Ice User. Sit your ass down if you’re just standing around. Today’s the day I crush you.
Yukikaze: ! It’s been a while. How have you been?
Nagi: Oh, a wild ruffian appeared.
Tao: Uh… do you know this guy?
Yukikaze: I get the opportunity to play against him sometimes, so he's something of a rival of mine.
This works out nicely. Why don’t you guys watch us play a game?
───
Obnoxious Player: … Urgh. I surrender.
Tao: Woah, he didn’t stand a chance! Kamina-san’s got serious skills.
Sojun: It seemed like anyone’s game for a while there… But you secured a clean victory.
Yukikaze: You’ve improved a lot.
Obnoxious Player: … Someone beat me, so I had to get serious. You better be ready to have your ass handed to you next time.
Yukikaze: I’m looking forward to our next match.
Obnoxious Player: On my honor as a gardener!
Yukikaze: On my honor as a gardener!
Tao: Woah…
Nagi: Wait…

Tao & Nagi: T-That’s so cool…!
Sojun: (“On my honor as a gardener”...)
Tao: It’s like you came straight outta a comic book or something!
Nagi: Mhm. Not sure who this “gardener” is, though.
Yukikaze: “Gardener” is the name for MotG’s players, and the phrase we just used is us gardeners’ catchphrase.
Sojun: So that’s what it is…
Yukikaze: I didn’t use it at the dorm since we were only having casual matches, but I’d be happy if you guys remembered it.
Nagi: Yessiree. I’ll strive to never forget my honor as a brand new gardener.
Tao: (Hachinoya-san’s really into it.)
───
Tao: Ah, Hachinoya-san. Are you heading out?
Nagi: Mm. Are you on your way to the office?
Tao: Yeah. The Evening Squad’s got a meeting today.
Akuta: (Yo, it’s Tao-san and Nagi-san.)
Nagi: I’ll do what I can to help HAMA flourish today. On my honor as a gardener.
Tao: Haha, you’re already using the catchphrase. On our honor as gardeners!

Akuta: W-Wait… whazzat?! That sounds sick!
───


Tao: Can I take these plates, Kamina-san?
Yukikaze: Yeah. Thanks for the help.
Chief: Be careful with those plates, Nagi-kun! They're still hot.
Nagi: I’ve got it handled. I’ll make sure everyone else’s food gets to the table safely, at least, on my honor as a gardener…!
Chief: Huh? Isn’t that…
Akuta: HOLD IT! Lemme help, Nagi-san!!
On my honor as a gardner!!
Nagi & Tao: ?!
Nagi: When’d you learn that, Akuta…?!
Kiroku: On my… honor, as a gardener…
Nanaki: You guys've been saying that nonstop lately. Can’t say I don’t get it, though.
Chief: (Isn’t that the MotG catchphrase? I’ve heard it from Yuki-nii before, but why’s everyone else using it…?!)

Yukikaze: ……
Chief: (Ah… Yuki-nii looks really happy. Hehe, that’s good.)
───
Yukikaze: Chief. Have you seen Liguang around?
Chief: Hm? I haven’t, no.
Yukikaze: He told me he’d eat dinner here at the dorm today. Maybe he’s still in our room. I’ll go find him.
Chief: Please do!
───

Yukikaze: Liguang? Dinner’s rea—
Liguang: That's everything. See to it that it goes as lined out.
Sojun: Understood. I will ensure everything is carried out smoothly.
On my honor as a gardener.
Liguang: Right. On your honor as a gar….
… Hm?

1. Foils are rare cards with a holographic shine. ↑
Stories Masterlist